??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??!

??? ??? ????, ????? ??? ?? ??? ?. ???? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ? ? ?? ? ????????.

????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????.

?? ?? ?? ??

??, ?? ?? ??? ?? ?? "杜氏"? ?? ?? ?? ?????.

◇ 【?? ?? ??] ??? '?'??? ????

?? ?? ???? "??? ?????? ?" "??? ?? ???? ??????? ?" "???? ?? ? ?? ? '???. ? ?? ??? ?? ?? ???? ?? 「?」??????.

????? ? ?? ?? '??'?? ???? ?????. ??? ??? ?? ?? ???? "濾 (?) ? '?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????.

?? ?? ??? ????? ? (??) ??? ???? ??? ???? ?? (??)?????, ?????? "Japanese rice wine"?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? "sake"???? ????? ????.

◇ ?? ?? "杜氏"?

?? ?? ?? ???? ? ?? ?? ?? "杜氏 (?? ??)」?? ??? ??????. ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?????. ????, ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? "?? (????)"?????.

?? ??? ???? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ???? 醪 (?)? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ????, ???? "??"??? " ?? "??"?? '?'?? ?? ??? ??? "? ??? ????.

?? ?? ??? ??

?? ??? ?? ??? ?? ?? ?????.

◇ ?? ?? ?? ??

???? ???? ? ? ????? ?? ??? ?? ?? ???? 「??」 「? ?? ? "?? ??? ?? ? ????. ??? ??? ?? ?? "?? ?? ?」???? ???, ?? ??? ?? ???? ????.

◇ ?? ?

"??"? ?? ?? 60 % ???? "?? ??"?? ???? ??? ????? ???? ???? ?? ???, ?, ?? ???? ?????, ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?????.

?? ??? ?? ?? ??? ???? ???, ?? ?? 60 % ??? ?? ?? 40 % ??, ?? ?? 50 % ??? 「? ??」??? 50 % ?? ?? ?? ??? ? ??? ????.

◇ ??

"??"? "?? ???, ??? ???? ?? ?", ? "?? ???? ???? ?? ?"? ???? ?????. ?? ??? ?? ? ??? "?? ?? ?"? "?? ? ?? ? '??? ?? ? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? "?? ? ??」?????.

[??? ?? ?????? KARUTA? ??? ?? ????? ]

◇ ? ???

?? ?? 70 % ??? ?? ???, ?, ?? ??? ?? ???? ??, ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?????. ?? ?? 60 % ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? '?? ? ??? "?? ?? ? ????.

?????, ??? ???? ??? ? ?, ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????.

?? ??? ?? 4 ???? ????

????? ?? ? "??"? ?? ??? ??? 4 ??? ???? ?????.

◇ ?? ?? ?? 4 ??

?? ?? ?? 4 ??? ?? ??? ????.

· 薫? (??) : ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ?? 葷???? ?? ???? ??? ?? ????. ?? ???? ? ?? ??? ?? ?????.

???? 薫?? "獺祭 ?? ? ?? ?? 3 ? ?? ?」? 「?? 美田 ?? ? ?? ??? 錦五 ? ??」?? ????.

· ?? ? (?? ??) : ?? ??? ??, ???? ???? ? ?? ?? ??? ?? ? ????. ??? ? ?? ?? ?? ?????. ???? ??? ??? ? ?? ?? ????? ?? ?? ??????? ??? ??? ?? ????? ????.

???? ?? ?? "?? ?? ?? ??? ? 1998 ','? ?? 純吟 ? ??? ??? 55 槽場 直詰」?? ????.

[??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ]

· 爽? (??) : ??? ?? "???"???? ????? ????. ? ??? ?? 爽? ???? ??? ????. ? ?? ??? ??? ?? ?????.

???? 爽?? "? ?? ? ? ??」? 「??? 碧寿" "? ? ?? ?"?? ????.

· 醇? (??) : ? ??? ?? ??? ???? ????. ???? ?? ? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????.

???? 醇?? "?? ??」? 「? ?? ??」?? ????.

? ??? ?? ?? ???, ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ? ????? ????. ??? ???? ????, ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

??

??? "?"? "? ??」? 「?」? ?? ???? ?? ? ? ?. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? "? ??」? 「? ?? ? ','? ???"? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ?? "薫?", "?? ? ','爽?", "醇?"? 4 ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??.

? ??? Nihongo Biyori ? ?? ? ??? KARUTA?? ?? ? ???? ????.
? ???? ??, ???, ???, ??????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?????.