???? ??? ????? ????

???? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ? ?????. ? ??? ?? ??????? ?? ??? ?? ?? "??"???. "?? ??, ?? ?? '? ?? ??, ?? ?, ??? ?? ? ?? ?? ???? ??? 習わせる? ???? ?? ????.

????? ???? ? ??? ????? ? ??? ?? ?????.

??? ?? ??? ?????? ?

??? ?? ??? ????? ??? ???, ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ???? ??? ????. ?, ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

??? ???

"??"??? ?? "???"?? "???? ?? ?"??? ?? ???? ?????????. ???? ??? ?? ?? ???? "??"??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ????? ?????. ??? ?? ??, ??? ???? ??? ????? ?? ??? "??"??? ?????????.

1899 ? ?? ??? ??? "???"? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?????. ?? ??? ???? ????? ?? ? ????? ??? '??'? ??? ??????????.

? ?, "??"? ?? ??? ?? ?? ???? ?????. ? ?, 「???」? ??? ???? ???? ???? ?????? ??? '??'? ?? ? ????.

?? ?? ???? ??? ????? ????

??? ??? ??? ?? ?????. ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????. ???? ?? ???? "?? ??, ?? ?? '?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?????.

?? ?? ??? ??? ????? ?? ?????, ????? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? 取り乱さ ??, ??? ?? ? ??????? ????.

[??? ?? ?????? KARUTA? ??? ?? ????? ]

? ???? ??? ?????

???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ? ? ??? ??? ????. ??? ??, ??? ? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ? ? ????. ??? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ? ????? ????.

??? ?? ??? ?????

?? ?? ??? ??, ??? ?? ? ??? ??? ???? ?????. ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ? ?? ????. ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?????.

?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?????? ??? ????? ?? ? ???? ??? ???? ??? ????.

??? ?? ??? ????

???? ?? ???? ????, ? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ????, ???? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ? ?????.

??? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? "?? ??, ?? ?? '? ???? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ? ??? ????.

???? ??? ??? ????

??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ? ????. ????? ?? ??? ??, ??? ? ?? ?? ??? ? ??? ???? ??? ????? ??? ?????.

? ??? ?? ?? ??? ??? ????, ??? ? ?????, ????????. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ????.

? ??? ??? 培える

??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?????. ??? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ????.

??? ??? ???? ???? ????, "????? ?? ?? ?????? ????? ??? ?? ????? ??? '?? ??? ?????.

?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???, ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ???? ????.

??? ??? ?? ?

?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ? ???? ?? "??? ???????"?? ??? ???????. ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?????? ???? "?????"?? ??? ??? ?? ? "?????"?? ???? ??? ??? ????.

???? ???? ?, ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ????. ? ? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????.

[??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ]

??

????? ??? ??? ?? ?? ? ??. ? ??? ??? ???? ??? ?? ?????, ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???????. ??? ???? ?????, ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ????.

? ??? Nihongo Biyori ? ?? ? ??? KARUTA?? ?? ? ???? ????.
? ???? ??, ???, ???, ??????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?????.