???? ???? ????? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ???? ??

?? ??? ?? ? ??? ? '???'? '???'???, ???? ?? ????, ??? ? ??? ???? ????. ?? ?? ? ??? ? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ??, ?? ?? ??? ? ???? ???? ???? ??? ???? ????.

???? ???? ?? ??? ????

???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? "???? ???? ?? ?"?? ????. ???? 6 ?? ?? (?? ??? ?? ?? ?? · ? ??? · ? · ??)?? ??? ??? ???? ???? ????.

??? ??

??? ??????????, "???? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ??"???. ?? ? ?????, ??? ??? ?? ???.

???

?? ???? ??, ?? ???? ??? ????? ?????. ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ???? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ?????.

???

?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??????. ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ? ??? ??? ???? ?? ? ????.

??? ??? ??

???? ?, ?? ???? ? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??????, ?? ??? ????.

???

???? ???? ??? ???? ???, ??? ?? ??????. ???? ?? ? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ? ? ????.

???

???? ?????? ?? ?????. ? ?? ?? ? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ? ???? ????.

[??? ?? ?????? KARUTA? ??? ?? ????? ]

?? ??? ??

?? ?, ??? ?? ?? ?? ??? "?? ??"??????, ??? ???? ???? ??? ?????. ?? ? ????? ?? "??? (??) '? ?? ????.

???

???? ?? ???? "袷 ?? '? ??? ??? ?? ??? ???"?? ??? "?? ?? ? ??? ?? ????. ?? ?? ????? ???? ???? "?? ??"? ???? ???? ??? ?? ?? ?? "居敷 ?? '? ?? ?? ????.

???

???? ??? ?? ???? "??? ???"? ??? ??? ????? ? ??? "?? ???"? ??????. "??? ???"? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ??. ?? '? ???」???, ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ???????.

??? ??

???? ???, ??? ? ???? ??? ??? ?? ????. "???? ??? ???? ??"? ??? ?? ?????

???

??? ??? "肌襦袢"? ???? "裾除け", "長襦袢 ','??? '??? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ????? ????? ?, ??? ??? ????? ???? ???? ?????? ?? ?????. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? "長襦袢"??? ????????.

???

???? ?? ? ??? ??? ??????. ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ? ?? ?? ???? ?? ????. ?? ??? ?? ???? ?, ??? ???? "肌襦袢 '?'裾除け"? ???? ?? ??????.

[??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ]

?? ??

? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ? ???, ? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ? ? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ?????. ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ? ? ????.

???

???? ?? ?? ??, ??? ??? ???? ???? ????? "角帯"?? ?? ?????. ?? ??? ??? 「? ??」? 「帯締め ","帯揚げ '? ? ??? ???? ??. ??? ??? ? ???? ?? ?? ??? ? ????.

???

???? ???? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ????? ?, ??? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ????.

??? ??

???? ?? ????? ?????, ???? ?? ???? ????. ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?????, ??? ??? ?? ??? ???.

???

???? ??? '??', ??? '???」?? 「??'? ??????. ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????.

???

??? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ??????, ?? ? ??? ?? ??? ????? ? ???? ??? ??????.

??

??????? ??? ?? ???? ???? ?, ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ? ?? ?? ?????.

?? ?? ??

??? ???? ?? ???!
"90 ?? ?? ? ??, ?? ??? ???? ??"

? ??? Nihongo Biyori ? ?? ? ??? KARUTA?? ?? ? ???? ????.
? ???? ??, ???, ???, ??????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?????.