1. H?NG ??U
  2. TH? LO?I:V?N H?A TRUY?N TH?NG
  3. Noh và Kyogen là gì? Gi?i thi?u các ch??ng trình ???c ?? xu?t cho nh?ng ng??i xem l?n ??u tiên

Noh

Noh và Kyogen là gì? Gi?i thi?u các ch??ng trình ???c ?? xu?t cho nh?ng ng??i xem l?n ??u tiên

27/11/2020

  • Facebook
  • Twitter
  • reddit
  • Copy link
    Copied

T?i quan t?m ??n Noh và Kyogen, nh?ng t?i kh?ng th?c s? hi?u ? ngh?a và s? khác bi?t gi?a Noh và Kyogen ...

Trong bài vi?t này, t?i s? gi?i thích ??nh ngh?a chung c?a Noh và Kyogen cho nh?ng ai có th?c m?c nh? v?y.
Trong n?a sau, chúng t?i s? gi?i thi?u ba ch??ng trình ???c khuy?n ngh? cho ng??i m?i b?t ??u.

N?u b?n quan t?m ??n các lo?i hình và s? khác bi?t c?a ngh? thu?t bi?u di?n truy?n th?ng Nh?t B?n, h?y tham kh?o bài vi?t này.

Noh / Kyogen là gì?

Noh và Kyogen là gì? Gi?i thi?u các ch??ng trình ???c ?? xu?t cho nh?ng ng??i xem l?n ??u tiên_Sub 1.jpg

Có nh?ng ?i?m khác bi?t sau ??y ? Noh và Kyogen, nhìn chung ??u g?y ?n t??ng t??ng t?.

Noh là m?t s?n kh?u bài hát có ??c ?i?m là ?eo m?t n?

"Noh" là m?t trong nh?ng ngh? thu?t bi?u di?n ???c du nh?p vào Trung Qu?c t? 1300 n?m tr??c.

Nó ???c ??c tr?ng b?i vi?c bi?u di?n các v? k?ch s? d?ng m?t n? nh? "Noh mask" và "Omote", và nhi?u c?u chuy?n d?a trên th?n tho?i và c?u chuy?n l?ch s?.

Noh c?ng có s?c hút c?a m?t s?n kh?u ca khúc gi?ng nh? nh?c k?ch ho?c opera, n?i c?u chuy?n di?n ra cùng v?i màn trình di?n. M?t tính n?ng chính khác c?a Noh là nó th??ng s? d?ng m?t c?m t? nh? "H?y làm ?i?u ?ó" trong cu?c ??i tho?i.

Kyogen là m?t b? phim hài

Kyogen là ngh? thu?t bi?u di?n ra ??i cách ??y 650 n?m.

S? khác bi?t l?n nh?t so v?i "Noh" là v? k?ch di?n ra trong "khu?n m?t" mà kh?ng c?n ?eo m?t n?.
Nhi?u t? khùng là "hài" k? c?u chuy?n thú v? c?a ??i th??ng. Trong truy?n th??ng xu?t hi?n nh?ng ?o?n h?i tho?i hài h??c nh? "degozaru".

Ba ch??ng trình ???c ?? xu?t cho nh?ng ng??i m?i s? d?ng Noh

Noh và Kyogen là gì? Gi?i thi?u các ch??ng trình ???c ?? xu?t cho nh?ng ng??i xem l?n ??u tiên_Sub 2.jpg

??i v?i nh?ng ng??i l?n ??u tiên nhìn th?y Noh, chúng t?i gi?i thi?u ba ch??ng trình sau ??y r?t d? hi?u.

土蜘蛛(Tsuchigumo)

C?u chuy?n v? con nh?n ??t k? r?ng m?t n? samurai, Kocho, ??n th?m Genyomitsu, ng??i ?ang ng? say vì b?nh t?t, và sau ?ó linh h?n nh?n ??n. ?ó là m?t màn trình di?n r?t ??n gi?n và r? ràng m? t? vi?c tiêu di?t linh h?n c?a nh?n ??t b?i nh?ng ng??i theo ??o và các chi?n binh ??c.

Nh?ng s?i t? nh?n ???c t?a ra t?a tròn c?ng có s? s?ng ??ng và ??p m?t khi?n khán gi? mê m?n.

Do ?ó, ngay c? nh?ng ng??i ?ang lo l?ng v? kh? n?ng ??u tiên c?a h? c?ng s? b? cu?n hút b?i tác ??ng m?nh.

羅生門(Rashomon)

Rashomon là c?u chuy?n di?t qu? l?y b?i c?nh cánh c?ng th?c s? t?n t?i ? Heiankyo.
Hi?u su?t này là m?t kh? n?ng k?t h?p v?i m?t tr??c và m?t sau.

? phía tr??c, Yasumasa Hirai và nh?ng ng??i khác s? l?n l??t xu?t hi?n, l?y trung t?m là Gen Yorimitsu, và s? khi?n b?n hình dung ra m?t ng??i lính m?nh m?. M?t khác, khi b??c vào h?u tr??ng, m?t tr?n chi?n kh?c li?t v?i m?t con qu? ??i m? s?t b?t ??u. Nó s? là m?t ch??ng trình ng?n kho?ng 50 phút, vì v?y nó ???c khuy?n khích cho nh?ng ng??i xem Noh l?n ??u tiên.

"Shite", nh?n v?t chính c?a Rashomon, có nhi?u màn trình di?n thú v?.

Do ?ó, b?n có th? chú ? ??n chuy?n ??ng c?a shite thay vì c? giai ?o?n.

[N?u b?n ??c bài vi?t, b?n có th? bi?t ? ngh?a c?a KARUTA này? ]

道成寺(Dojoji)

S?n kh?u c?a Doseiji n?m trong khu?n viên sau m?t th?i gian sau s? c? c?a Kiyohime Anjin.
Trong tr??ng h?p này, m?t ng??i ph? n? ?iên lo?n ?? b? bi?n thành r?n do ghen tu?ng v?i m?t nhà s? t?ng có c?m tình v?i mình, t?t c? các nhà s? và chu?ng chùa ??u b? thiêu r?i.

?i?m nh?n l?n nh?t c?a Doseiji là c?nh m?t ng??i ph? n? hóa th?n thành r?n xu?t hi?n khi ng??i v? tay tr?ng c?a c?u shite nh?y vào chu?ng. S? chuy?n ??i t? phách tr?ng thành r?n ???c th?c hi?n trong chu?ng. ?ó là m?t giai ?o?n r?t khó kh?n, vì v?y hai gi? s? tr?i qua nhanh chóng.

3 ch??ng trình ?? xu?t cho nh?ng ng??i m?i s? d?ng Kyogen

Noh và Kyogen là gì? Gi?i thi?u các ch??ng trình ???c ?? xu?t cho nh?ng ng??i xem l?n ??u tiên_Sub 3.jpg

??i v?i nh?ng ng??i m?i s? d?ng Kyogen, 3 màn trình di?n sau ??y ???c khuy?n khích.

棒縛(Bo-shibari)

Liên k?t thanh là m?t hi?u su?t t??ng ??i m?i trong Kyogen.

C?u chuy?n b?t ??u khi ng??i ch?, ng??i chu?n b? ?i ra ngoài, trói các v??ng mi?n Taro và Jiro, nh?ng k? ?n c?p và u?ng r??u b?ng m?t c?y g?y và th?c hi?n các bi?n pháp. Tuy nhiên, hai ng??i h? v?n u?ng ???c r??u ngay c? khi h? b? dính g?y.

Trong m?t c?u chuy?n hài h??c nh? v?y, m?t trong nh?ng ?i?m n?i b?t là c? hai khiêu v? trong khi tay b? trói.

[B?n có quan t?m ??n Nh?t B?n kh?ng? B?n có mu?n h?c ti?ng Nh?t cùng nhau kh?ng? ]

柿山伏(Kakiyama-bushi)

Kakiyamabushi là c?u chuy?n v? Yamabushi, ng??i kh?ng th? ch?u ???c ?ói trong quá trình luy?n t?p và ?n tr?m và ?n trái h?ng, và ch? ru?ng ?? ??n xung quanh.

Yamabushi tuy?t v?ng b?t ch??c ti?ng s?a c?a ??ng v?t khi c? g?ng ?áp ?ng nh?ng th? thách khó kh?n c?a ch? ru?ng.
??y s? là m?t màn bi?u di?n vui nh?n khi?n nhi?u khán gi? ph?i b?t c??i khi xem c?nh ?ó. Ngoài ra, m?t trong nh?ng ?i?m thu hút ng??i xem là tr?ng nh? th? b?n ?ang ? trên m?t c?y h?ng cao l?n do tính bi?u c?m c?a vai Shite r?t cao.

Kakiyama Fushi là m?t trong nh?ng t? ?iên th??ng ???c dùng làm tài li?u giáo d?c cho tr? em.
Vì v?y, ngay c? nh?ng ng??i có ?n t??ng khó hi?u v?i ngh? thu?t bi?u di?n truy?n th?ng nh? Noh và Kyogen c?ng có th? nh?p t?m vào c?u chuy?n m?t cách t? nhiên v?i màn bi?u di?n này.

仏師(Busshi)

Ph?t t? là m?t v? di?n hài h??c c?a m?t ng??i ?àn ?ng ??n thành ph? ?? mua m?t b?c t??ng Ph?t và m?t k? l?a ??o c? g?ng l?a ??o và ?n c?p ti?n.
Vì nó là m?t c?u chuy?n ??n gi?n, nó r?t d? dàng ?? l?a ch?n kh?ng ch? cho ng??i m?i b?t ??u Kyogen mà còn cho các l?p h?c ?ánh giá cao t?i các tr??ng h?c.

Nh?ng c?u h?i và c?u tr? l?i c?a m?t k? l?a ??o t? x?ng là m?t tu s? Ph?t giáo và m?t ng??i d?n quê s? vào b?c t??ng Ph?t ???c t?o ra mà kh?ng h? hay bi?t ?ó là nh?ng n?i dung mang l?i ti?ng c??i cho nhi?u khán gi?. Trong màn bi?u di?n này, t? ?iên "Otsu" ???c dùng ?? di?n t? b?c t??ng Ph?t.

Tóm l??c

L?n này, ?? gi?i quy?t c?u h?i "Chính xác thì Noh và Kyogen là gì?", T?i ?? gi?i thích chi ti?t các ??nh ngh?a và s? khác bi?t c? th? gi?a chúng. Có r?t nhi?u ch??ng trình cho ng??i m?i b?t ??u ? Noh và Kyogen. N?u b?n quan t?m, vui lòng xem qua các ch??ng trình ph? bi?n ???c gi?i thi?u trên trang này.

Bài vi?t này là s? biên t?p l?i m?t ph?n bài báo ???c ??ng trên Nihongo Biyori c?a KARUTA.
Nghiêm c?m sao chép ho?c s? d?ng trái phép n?i dung, v?n b?n, hình ?nh, minh h?a, v.v. c?a trang web này.

Trang web này ???c d?ch b?ng máy d?ch. Do ?ó, n?i dung kh?ng ph?i lúc nào c?ng chính xác. Xin l?u ? r?ng n?i dung sau khi d?ch có th? kh?ng gi?ng v?i trang g?c ti?ng Nh?t.

H?Y CH?I
KARUTA!

B?n có bi?t ? ngh?a c?a ?i?u này…

KH?M PH? TH?M

QUAN T?M ??N NH?T B?N?

T?I SAO B?N KH?NG H?C TI?NG NH?T V?I CH?NG T?I?

B?T ??U H?C TI?NG NH?T V?I H?C VI?N NH?N L?C

M?T TRONG NH?NG TR??NG L?N NH?T ? NH?T B?N

C?C B?I H?C TINH CH?NH ???C PH? BI?N

H?C TR?C TUY?N

  • Có th? tham gia m?t bu?i h?c th? mi?n phí
  • Các khóa h?c ?a d?ng cho m?i nhu c?u
  • Có th? tham gia m?t bu?i h?c th? mi?n phí

TR??NG TOKYO, OSAKA

  • Cung c?p ch??ng trình gi?ng d?y t?t nh?t cho b?n
  • K?t b?n m?i h?c ti?ng Nh?t
  • Nhi?u c? h?i ?? th?c hành ti?ng Nh?t

H?Y H??NG T?I M?T TR?NH ?? TI?NG NH?T CAO H?N

T?I TR??NG NH?T NG? HUMAN ACADEMY!

M?T TRONG NH?NG TR??NG NH?T NG? N?I TI?NG NH?T!

T?O RA NHI?U H?C SINH ???C CH?NG NH?N JLPT N1!

H?C TR?C TUY?N

  • Có th? h?c cùng v?i các b?n trên kh?p th? gi?i
  • Các khóa h?c ?a d?ng cho m?i nhu c?u
  • Có th? tham gia m?t bu?i h?c th? mi?n phí

TR??NG TOKYO, OSAKA

  • H? tr? b?n ??t ???c m?c tiêu h?c ti?ng Nh?t c?a mình!
  • M?i tr??ng h?c t?p hoàn h?o ?? h?c ti?ng Nh?t!
  • K?t b?n m?i h?c ti?ng Nh?t

QUAN T?M ??N NH?T B?N?

T?I SAO B?N KH?NG H?C TI?NG NH?T V?I CH?NG T?I?

B?T ??U H?C TI?NG NH?T V?I H?C VI?N NH?N L?C

M?T TRONG NH?NG TR??NG L?N NH?T ? NH?T B?N

C?C B?I H?C TINH CH?NH ???C PH? BI?N

H?C TR?C TUY?N

  • Có th? tham gia m?t bu?i h?c th? mi?n phí
  • Các khóa h?c ?a d?ng cho m?i nhu c?u
  • Có th? tham gia m?t bu?i h?c th? mi?n phí

TR??NG TOKYO, OSAKA

  • Cung c?p ch??ng trình gi?ng d?y t?t nh?t cho b?n
  • K?t b?n m?i h?c ti?ng Nh?t
  • Nhi?u c? h?i ?? th?c hành ti?ng Nh?t

H?Y H??NG T?I M?T TR?NH ?? TI?NG NH?T CAO H?N

T?I TR??NG NH?T NG? HUMAN ACADEMY!

M?T TRONG NH?NG TR??NG NH?T NG? N?I TI?NG NH?T!

T?O RA NHI?U H?C SINH ???C CH?NG NH?N JLPT N1!

H?C TR?C TUY?N

  • Có th? h?c cùng v?i các b?n trên kh?p th? gi?i
  • Các khóa h?c ?a d?ng cho m?i nhu c?u
  • Có th? tham gia m?t bu?i h?c th? mi?n phí

TR??NG TOKYO, OSAKA

  • H? tr? b?n ??t ???c m?c tiêu h?c ti?ng Nh?t c?a mình!
  • M?i tr??ng h?c t?p hoàn h?o ?? h?c ti?ng Nh?t!
  • K?t b?n m?i h?c ti?ng Nh?t