???? ?????! ???? ??? ?? ??

???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ? ????. ? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?????. ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????.

1.　“人”(nin)?“名”(mei) ???? ??? ??

“人”(nin)??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?????. ????? ???“人”(nin)? ??? ???? ??? ?? ??? ? ???, ? ??? ? ??? ?? ?? ??? ????.

1人 (hitori)：1 ?

2人 (futari)：2 ?

3人 (san-nin)：3 ?

4人 (yo-nin)：4 ?

5人 (go-nin)：5 ?

6人 (roku-nin)：6 ?

7人 (nana-nin /shichi-nin)：7 ?

8人 (hachi-nin)：8 ?

9人 (kyū-nin)：9 ?

10人 (jū-nin)：10 ?

11人 (jūichi-nin)：11 ?

12人 (jūni-nin)：12 ?

??“名”(mei)? ???? ?? ?? ??? ? ????. “名”(mei)??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ? ?????. ???“名”(mei)? ?? ???? ???? ???? ???? ?????. ???? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ????“名”(mei)? ?????.

??

当ホテルは、本日満室のため2名さまでのご予約を承ることができません。

Tō hoteru wa, honjitsu manshitsu no tame 2-mei sama de no go yoyaku wo uketamawaru koto ga dekimasen.

?? ??? ?? ????? 2 ? ????? ????.

??

いらっしゃいませ。3名でランチをご予約の田中さまですね。

Irasshaimase. 3-mei de ranchi wo go yoyaku no Tanaka-sama desu ne.

?? ????? ??? ?, ?? 3 ? ??? ????.

??????? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ??, ??????, ??? ???? '名'(mei)? ?????.

??

明日の会議ですが、弊社からは私に加えて3名のスタッフを同席させていただきます。

Ashita no kaigi desuga, heisha kara wa watashi ni kuwaete 3-mei no sutaffu wo dōseki sa sete itadakimasu.

?? ??? ?? ?? ???? 3 ?? ??? ?? ?? ? ????.

２.　 ??? ??? ?? ?? ? ???? "枚"(mai) ? "部"(bu)

???? ?? ? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ? ?“枚”(mai)? ?????. ??? ?? ???? ? ?? ??? ??? ???? ?? ?? "通"(tsu)? ???? ?????.

??

書類を1枚コピーする。

Shorui wo 1-mai kopī suru.

??? ?????.

??

部長宛ての請求書が速達で3通届いた。

Buchō-ate no seikyū-sho ga sokutatsu de 3-tsū todoita.

?? ?? ???? ???? ?? ? ?? ??? ?????.

?? ? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? "部"(bu)? ?????. ?? ?? ??? ???? "冊"(satsu)? ?????.

??

資料を一部ずつ配っておいてください。

Shiryō wo ichibu zutsu kubatte oite kudasai.

?? ? ??? ???????.

??

100種類以上の製品を紹介しているカタログを1冊差し上げます。

100 shurui ijō no seihin wo shōkai shite iru katarogu wo 1-satsu sashiagemasu.

100 ?? ??? ??? ???? ??? ?????????.

? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ? ? ????. ?, ? ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???? ???????? ????.

[日本のことが気になる？一緒に日本語を学びませんか？]

3.　 ”社”(sha) ?? ?? ?? ? ??

???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ?? "社"(sha)? ??????. ??? ?? ? ? ???“行”(kou)??????.

??

我が社のサービスを利用している企業は500社以上に上ります。

Waga sha no sābisu wo riyō shite iru kigyō wa 500-sha ijō ni noborimasu.

500 ? ??? ??? ?? ???? ???? ????.

??

業務委託の候補企業を5社、明日までに探しておいてください。

Gyōmu itaku no kōho kigyō wo 5-sha, ashita made ni sagashite oite kudasai.

???? ???? ? 5 ?? ?? ??? ?????.

4.　 ”件”(ken) ?? ? ???? ?? ??? ? ?????.

”件”(ken)? ???? ???? ??? ? ?? ?? ?? ??? ????. ”件”(ken)? ???? ?? ?? ??? ??? ? ????.

??

今日は会議が3件連続であるから忙しい。

Kyō wa kaigi ga 3-ken renzoku de aru kara isogashī.

??? 3 ? ?? ???? ???.

?? ??,”件”(ken)? ???? ?????”件”(ken)?? ?? ??? ??? ? ????.

??

商品に関する不具合が、2件報告されています。

Shōhin ni kansuru fuguai ga, 2-ken hōkoku sa rete imasu.

? ?? ?? ??????????.

5.　 冊”(satsu)?“巻”(kan)? ?? ?? ?? ? ???

?? ?? ?“冊”(satsu)? ???? ?? ??????. “冊”(satsu)? ???? ? ?? ?? ??????.

??

今年の目標は本を毎月2冊読むことです。

Kotoshi no mokuhyō wa hon wo maitsuki 2-satsu yomu koto desu.

??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ????.

??

図書館に行って本を4冊借りた。

Toshokan ni itte hon wo 4-satsu karita.

???? ?? ? 4 ?? ? ????.

??? ?? ?? ??? ?? ???? '冊'(satsu) ?? '巻'(kan)? ????????. “巻”(kan)? ???? ?? ???? ?? ? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ? ????.

??

大好きな冒険物語の漫画を13巻まで読んだ。

Daisukina bōken monogatari no manga wo 13-kan made yonda.

?? ???? ?? ??? ??? ?? 13 ??? ?????.

??

この物語の下巻は感動のあまり涙を流さずにはいられない。

Kono monogatari no gekan wa kandō no amari namida wo nagasazu ni wa ira renai.

? ???? ? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ????.

? ????? ?? ?, ?? ?, ? ? ? ???? ?? ???? ? ?? ?? ??? ??????. ?? ???, ???? ??? ?? ??? 500 ?? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ? ? ??? ??? ???? ?? ?? ????! ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ? ? ????.