1. H?NG ??U
  2. TH? LO?I:M?A & S? KI?N
  3. B?n có bi?t c? ng??i Nh?t kh?ng? Ngu?n g?c, ki?n th?c c? b?n và cách th??ng th?c Bon Odori

dance

B?n có bi?t c? ng??i Nh?t kh?ng? Ngu?n g?c, ki?n th?c c? b?n và cách th??ng th?c Bon Odori

27/11/2020

  • Facebook
  • Twitter
  • reddit
  • Copy link
    Copied

B?n ?? bao gi? tham gia m?t trong nh?ng s? ki?n l? h?i mùa hè, "Bon Odori" ch?a? Nhi?u ng??i có th? ngh? Bon Odori ch? là "m?t ?i?u nh?y", nh?ng Bon Odori ban ??u mang ? ngh?a ti?n ??a linh h?n c?a t? tiên ?? ???c chào ?ón trong Obon.

Trong bài vi?t này, t?i s? gi?i thi?u v? ngu?n g?c và cách th??ng th?c c?a Bon Odori, ?i?u mà ng??i Nh?t kh?ng nhi?u ng??i bi?t ??n. Cho dù b?n ch?a t?ng nh?y Bon Odori, ho?c b?n ?? nh?y nh?ng kh?ng bi?t ? ngh?a c?a nó, h?y ??c nó ??n cu?i.

B?n có bi?t c? ng??i Nh?t kh?ng? Ngu?n g?c, ki?n th?c c? b?n và cách th??ng th?c Bon Dance_Sub 1.jpeg

??u tiên, t?i xin gi?i thi?u v? ngu?n g?c và xu?t x? c?a Bon Odori.

B?t ngu?n t? ?i?u múa t??ng ni?m Ph?t giáo

Tr??c h?t, Bon Odori là m?t s? ki?n ?? chiêu ??i các linh h?n c?a t? tiên chúng ta, nh?ng ng??i ?? ???c chào ?ón trong th?i k? Obon, và dành th?i gian bên nhau và ti?n h? ra ngoài. ?ó là m?t trong nh?ng s? ki?n mùa hè, nh?ng nó kh?ng ch? là m?t bu?i khiêu v? mà còn là m?t s? ki?n thiêng liêng.

Ngu?n g?c c?a Bon Odori ???c cho là "Nembutsu Odori" c?a Ph?t giáo. ?i?u múa Nembutsu này là m?t ?i?u múa ???c th?c hi?n trong khi t?ng ni?m Th?n ni?m c?a chính mình, và sau ?ó ???c phát tri?n thành m?t "?i?u múa Nembutsu", trong ?ó ng??i múa và ng??i ni?m Th?n chú ???c tách ra.

Các ngh? thu?t bi?u di?n d?n gian này ???c k?t h?p v?i Obon ?? tr? thành ?i?u Bon Odori hi?n ??i. Liên quan ??n Obon, ?ó là m?t dòng ch?y khiêu v? vào ngày 15 tháng 8 và ti?n ??a linh h?n t? tiên vào ngày 16. Nó b?t ??u t? th?i Muromachi và có th? nói là m?t trong nh?ng s? ki?n long tr?ng v?i l?ch s? kho?ng 500 n?m.

Nó c?ng có m?t y?u t? gi?i trí

Ngoài ? ngh?a hi?u khách v?i t? tiên, Bon Odori còn mang y?u t? giao l?u v?i ng??i d?n ??a ph??ng. ?i?u này là do m?t ng??i ??c l?p ?? r?i nhà có th? tr? v? nhà trong L? h?i Bon l?n ??u tiên sau m?t th?i gian dài, ?oàn t? v?i m?t ng??i b?n c? t?i Bon Dance, và trò chuy?n và khiêu v? vui v? v?i nh?ng ng??i hàng xóm ?? làm s?u s?c thêm m?i quan h? c?a h?.

Ngoài ra, k? t? th?i Edo, nó c?ng ho?t ??ng nh? m?t n?i g?p g? c?a nam gi?i và ph? n?. Ngày x?a ít có s? ki?n nam n? t? t?p ??ng ??. Theo quan ?i?m c?a m?i ng??i lúc ?ó, h?n là nh? mu?n múa may kinh ng??i. Bu?i t?i c?a múa (ngày 15 tháng 7 ?m l?ch) là ngày r?m. Có v? nh? th?t d? dàng ?? n?ng cao c?m xúc vì nó ???c chi?u sáng r?c r? ngay c? khi kh?ng có ánh sáng.

Ki?n th?c c? b?n v? Bon Odori -How to Bon Odori-

B?n có bi?t c? ng??i Nh?t kh?ng? Ngu?n g?c, ki?n th?c c? b?n và cách th??ng th?c Bon Dance_Sub 2.jpeg

Ti?p theo, t?i s? gi?i thích nh?ng ?i?u c? b?n c?a Bon Odori m?t cách chi ti?t.

V? c? b?n, b?t k? ai c?ng có th? tho?i mái tham gia

Bon Odori v? c? b?n là m?t s? ki?n mà ai c?ng có th? d? dàng tham gia. Tùy thu?c vào khu v?c, có th? có m?t v? c?ng, nh?ng trong h?u h?t các tr??ng h?p, b?n có th? nh?y vào và tham gia. Vì v?y, có r?t nhi?u ng??i tham gia vào gi?a ?? nói r?ng: “Lúc ??u t?i c?m th?y kh?ng thích nh?y, nh?ng khi t?i nhìn th?y nó, t?i ?? mu?n nh?y”.

Vì là nét v?n hóa truy?n th?ng c?a Nh?t B?n, Bon Odori ??c bi?t ???c du khách n??c ngoài yêu thích và ?ang tr? thành m?t ho?t ??ng du l?ch. Tr??c ??y, chúng t?i ?? nh?y "Otodo" và "Folk Song", nh?ng g?n ??y chúng t?i th??ng nh?y theo "J-pop" và "Anime Song". Nó ???c thi?t k? ?? tr? em và thanh niên có th? thích khiêu v?.

[N?u b?n ??c bài vi?t, b?n có th? bi?t ? ngh?a c?a KARUTA này? ]

?i?m quan tr?ng nh?t c?a Bon Odori là chuy?n ??ng c?a ??i ch?n c?a b?n!

Các chuy?n ??ng c?a Bon Odori ???c biên ??o t?p trung vào chuy?n ??ng c?a ??i ch?n h?n là ??i tay. ??y là m?t v? ??o có ngh?a là "m?t ng??i trên m?t ??t b??c trên m?t ??t ?? ch?a các linh h?n c?a t? tiên ?? chào ?ón anh ta ??n Obon."

Tuy nhìn có v? vui nh?ng c?ng là l? ti?n ??a t? tiên nên kh?ng khí h?i bu?n. Ng??c l?i, "Mai", v? ??o khi b??c vào Obon và chào ?ón các linh h?n, là m?t v? ??o l?y tay làm trung t?m.

Nh?ng ng??i l?n ??u tiên nh?y có th? c?m th?y khó kh?n, nh?ng b?n có th? b?t ch??c h?. H?y t?n h??ng nó b?ng cách th? mình vào kh?ng khí “vui mà ?au” c?a n?i ??y.

N?u b?n tham gia Yukata, b?n s? còn h?ng thú h?n n?a!

B?n có th? m?c ?i?u nh?y bon bon trong trang ph?c th??ng ngày, nh?ng n?u b?n mu?n n?ng cao s? c?ng th?ng, h?y th? m?c yukata. Nó s? tr?ng r?t tuy?t và b?n s? có m?t kho?ng th?i gian thú v? h?n n?a. Nh?n ti?n, Bon Odori ???c biên ??o ?? b?n có th? d? dàng nh?y ngay c? khi b?n ?ang m?c yukata, vì v?y kh?ng có v?n ?? gì v? chuy?n ??ng ngay c? v?i yukata.

Gi?i thi?u các ?i?u nh?y Bon t? kh?p Nh?t B?n!

B?n có bi?t c? ng??i Nh?t kh?ng? Ngu?n g?c, ki?n th?c c? b?n và cách th??ng th?c Bon Dance_Sub 3.jpeg

Cu?i cùng, t?i mu?n gi?i thi?u "Ba ?i?u nh?y Bon v? ??i c?a Nh?t B?n" n?i ti?ng nh?t trong s? các ?i?u nh?y Bon trên kh?p Nh?t B?n.

Awa Odori (Tokushima)

??y là ?i?u nh?y bon sai t?t nh?t ? Nh?t B?n v? s? l??ng v? c?ng, s? l??ng khán gi? và quy m?. T? n?m 1804 ??n n?m 1830, các th??ng nh?n Tokushima b?t ??u tích c?c khiêu v? trong N?m V?n hóa và V?n hóa, và nó ?? ???c l?u truy?n cho ??n ngày nay.

Các v? c?ng khiêu v? quanh thành ph? Tokushima v?i ph?n ??m c?a tr?ng, samisen và shinobue. C?u nói "th?ng ng?c nhìn th?y ? m?t th?ng kh? khiêu v?, cùng m?t th?ng ng?c s? thua n?u b?n nh?y" c?ng r?t n?i ti?ng, và ??c ?i?m là toàn b? Tokushima ???c bao quanh b?i ??ng l?c và nhi?t huy?t.

Bon Odori in Nishimonai (Nishimonai Bon Odori / Akita)

"Bon Odori ? Nishima Otouchi" ???c t? ch?c hàng n?m t? ngày 16 ??n ngày 18 tháng 8 t?i th? tr?n Hago, t?nh Akita. ??y là s? ki?n múa cúng t? tiên v?i hy v?ng hoa trái d?i dào, ???c ?ánh giá là ngh? thu?t t?o hình r?t tuy?t v?i. Vào n?m th? 40 c?a th?i Minh Tr?, nhà th? Kawahigashi Hekigoto ?? vi?t trong cu?n sách c?a mình, "T?i ?? nhìn th?y ?i?u Bon Odori ??p nh? tranh v? ??u tiên."

[B?n có quan t?m ??n Nh?t B?n kh?ng? B?n có mu?n h?c ti?ng Nh?t cùng nhau kh?ng? ]

Gujo Odori (Gifu)

??y là ?i?u Bon Odori nh?y trong kho?ng 32 ngày (?êm) hàng n?m t? gi?a tháng 7 ??n ??u tháng 9 ? thành ph? Gunjo, t?nh Gifu. Vì bon s? ??n trong th?i gian này, nên m?t bu?i khiêu v? su?t ?êm có tên "Banran Bonkai" s? ???c t? ch?c t? ngày 13 ??n ngày 16 tháng 8.

Trong khi k?t h?p dòng ch?y c?a các ?i?u nh?y th?i Trung c? c?, nó ?? lan truy?n m?t cách nghiêm túc nh? m?t ?i?u nh?y bon bon k? t? th?i Edo. Vào th?i ?ó, có m?t tàn tích cho r?ng t?t nh?t là múa khèn mà kh?ng lo ??ng c?p, nên ??n t?n ngày nay, múa vòng m?t vòng r?t h?p d?n kh?ng ph?n bi?t d?n ??a ph??ng, du khách, ng??i l?n ??n tr? nh?. ?ó là m?t ?i?u nh?y nabon.

Tóm l??c

Nhi?u th? h? tr? ngày nay có th? kh?ng bi?t ? ngh?a ban ??u c?a ?i?u Bon Odori, ?ó là s? ki?n ti?n ??a linh h?n c?a t? tiên ?? ???c chào ?ón trong Obon. Tuy nhiên, b?ng cách bi?t ? ngh?a và ngu?n g?c và hi?u s?u h?n, b?n s? có th? nh?n ra r?ng cách b?n th??ng th?c Bon Dance s? thay ??i và ?ó là m?t nét v?n hóa mà b?n nên k? th?a.

N?u b?n tìm th?y ?i?u nh?y Bon mà v? c?ng ch?a ???c quy?t ??nh, vui lòng tham gia v?i chúng t?i. Sau ?ó, h?y cùng làn da c?a b?n c?m nh?n b?u kh?ng khí và s? thú v? c?a n?i này.

Bài vi?t này là s? biên t?p l?i m?t ph?n bài báo ???c ??ng trên Nihongo Biyori c?a KARUTA.
Nghiêm c?m sao chép ho?c s? d?ng trái phép n?i dung, v?n b?n, hình ?nh, minh h?a, v.v. c?a trang web này.

Trang web này ???c d?ch b?ng máy d?ch. Do ?ó, n?i dung kh?ng ph?i lúc nào c?ng chính xác. Xin l?u ? r?ng n?i dung sau khi d?ch có th? kh?ng gi?ng v?i trang g?c ti?ng Nh?t.

H?Y CH?I
KARUTA!

B?n có bi?t ? ngh?a c?a ?i?u này…

KH?M PH? TH?M

QUAN T?M ??N NH?T B?N?

T?I SAO B?N KH?NG H?C TI?NG NH?T V?I CH?NG T?I?

B?T ??U H?C TI?NG NH?T V?I H?C VI?N NH?N L?C

M?T TRONG NH?NG TR??NG L?N NH?T ? NH?T B?N

C?C B?I H?C TINH CH?NH ???C PH? BI?N

H?C TR?C TUY?N

  • Có th? tham gia m?t bu?i h?c th? mi?n phí
  • Các khóa h?c ?a d?ng cho m?i nhu c?u
  • Có th? tham gia m?t bu?i h?c th? mi?n phí

TR??NG TOKYO, OSAKA

  • Cung c?p ch??ng trình gi?ng d?y t?t nh?t cho b?n
  • K?t b?n m?i h?c ti?ng Nh?t
  • Nhi?u c? h?i ?? th?c hành ti?ng Nh?t

H?Y H??NG T?I M?T TR?NH ?? TI?NG NH?T CAO H?N

T?I TR??NG NH?T NG? HUMAN ACADEMY!

M?T TRONG NH?NG TR??NG NH?T NG? N?I TI?NG NH?T!

T?O RA NHI?U H?C SINH ???C CH?NG NH?N JLPT N1!

H?C TR?C TUY?N

  • Có th? h?c cùng v?i các b?n trên kh?p th? gi?i
  • Các khóa h?c ?a d?ng cho m?i nhu c?u
  • Có th? tham gia m?t bu?i h?c th? mi?n phí

TR??NG TOKYO, OSAKA

  • H? tr? b?n ??t ???c m?c tiêu h?c ti?ng Nh?t c?a mình!
  • M?i tr??ng h?c t?p hoàn h?o ?? h?c ti?ng Nh?t!
  • K?t b?n m?i h?c ti?ng Nh?t

QUAN T?M ??N NH?T B?N?

T?I SAO B?N KH?NG H?C TI?NG NH?T V?I CH?NG T?I?

B?T ??U H?C TI?NG NH?T V?I H?C VI?N NH?N L?C

M?T TRONG NH?NG TR??NG L?N NH?T ? NH?T B?N

C?C B?I H?C TINH CH?NH ???C PH? BI?N

H?C TR?C TUY?N

  • Có th? tham gia m?t bu?i h?c th? mi?n phí
  • Các khóa h?c ?a d?ng cho m?i nhu c?u
  • Có th? tham gia m?t bu?i h?c th? mi?n phí

TR??NG TOKYO, OSAKA

  • Cung c?p ch??ng trình gi?ng d?y t?t nh?t cho b?n
  • K?t b?n m?i h?c ti?ng Nh?t
  • Nhi?u c? h?i ?? th?c hành ti?ng Nh?t

H?Y H??NG T?I M?T TR?NH ?? TI?NG NH?T CAO H?N

T?I TR??NG NH?T NG? HUMAN ACADEMY!

M?T TRONG NH?NG TR??NG NH?T NG? N?I TI?NG NH?T!

T?O RA NHI?U H?C SINH ???C CH?NG NH?N JLPT N1!

H?C TR?C TUY?N

  • Có th? h?c cùng v?i các b?n trên kh?p th? gi?i
  • Các khóa h?c ?a d?ng cho m?i nhu c?u
  • Có th? tham gia m?t bu?i h?c th? mi?n phí

TR??NG TOKYO, OSAKA

  • H? tr? b?n ??t ???c m?c tiêu h?c ti?ng Nh?t c?a mình!
  • M?i tr??ng h?c t?p hoàn h?o ?? h?c ti?ng Nh?t!
  • K?t b?n m?i h?c ti?ng Nh?t